프로필사진
AcePilot
AcePilot Garage
Recent Posts
Recent Comments
«   2024/03   »
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Archives
Today
Total

티스토리 뷰

얼마 전 부터 제 블로그 우측 사이드바 상단에 촛불이 불을 밝히기 시작했습니다.

바로 온라인 상으로 촛불 문화제에 참여 할 수 있는 배너로 실타래 닷컴을 통해 참여 하게 되었습니다.

촛불 문화제에 대해서는 다른 많은 분들이 여러가지 이야기를 해 주시고 있기 때문에 별다른 말은 하지 않겠습니다만, 오늘 메일함을 확인하다보니 실타래 닷컴에서 온 메일이 있더군요.

내용을 조금 옮겨보자면,

우리가 하는 행동이 미약한 움직임이라고 생각할지 모르지만,
지금 디지털 시위는 한국만의 새로운 시위 문화로
서서히 자리잡아가고 있습니다.
많은 보도자료에도 나오고 있구요. (저희 소개 못보신분; http://sealtale.tistory.com/198)

꼭 우리 sealtale.com 뿐만 아니라 아프리카, 오마이뉴스, 아고라 등등이
해외에서 보면 참으로 놀랄만한 서비스를 하고 있으며
그 서비스의 능동적인 주체가 네티즌들이라는 것은
더욱 더 놀랄 것으로 생각 됩니다.

저희의 처음 목표가 10만명이 넘으면
해외언론에게 알리겠다는 것이었습니다.
해외 언론에게 알리기 위해 필요한 첫번째 관문

영..어..

그래서 이렇게 메일을 보냅니다.

저희가 생산해내는 컨텐츠를 영어로 번역해주실
영어 능력자 자원봉사자 분을 모십니다 ㅠ
뭐, 이것저것 귀찮게 할 것은 아니구요.
영어로 번역해주시는 일만 해주시면 되고..
그렇게 많은 업무가 있지는 않기 때문에
이메일로 왔다갔다 하면서 해주시면 되구요.

해외에 계시는 분들-
한국에 계시는 분들-
남녀노소 불문하겠습니다:>

아, 그리고 이것은 저희 회사 내부;; 인력난에 허덕이다 참지못하고;;
저희와 함께 할 디자이너와 프로그래머분도 구하고 있어요:>
저희 블로그에 공지 있거든요! 그거 보시고-
연락주시면 감사하겠습니다.
(주소에요-> http://sealtale.tistory.com/201)


좋은 일을 하시는 분들을 위해 봉사해 주실 분들을 모집하고 있네요.

실력이 된다면 저라도 도와드리고 싶지만 많이 모자라는 터라 제가 할 수 있는 최선의 방법이라고 생각해서 이렇게 블로그에 글을 올리게 되었습니다.

영어 번역 봉사자 분들은 dlqor23@sealtale.com 로 메일을 보내주시기 바랍니다.
위 내용에도 있듯이 디자이너와 프로그래머도 구하고 있네요^^;
댓글